De acordo com a nossa aproximação metodológica, informamos o desenvolvimento de uma proposta semântica inédita para o timbre das armas dos Lawson de Brough Hall (Inglaterra): “uma merleta de negro, sobre um chapéu ducal de vermelho, arregaçado de arminhos”.
Níveis semânticos: um ou mais.
Índice de discrição: médio.
Verbalização denominante: inglês.
Verbalização designante: inglês.
Enredo heráldico: associado ao escudo.
Aparência falante: “to use on” (inglês » usar sobre).
Traço aparente: timbre » figuração » chapéu.
Origem denominante: autóctone.
Credibilidade: boa.
Número de caracteres: 7 ~ 8.
Cifra: 47.
Veja a nossa metodologia.
De acordo com a nossa aproximação metodológica, informamos o desenvolvimento de uma proposta semântica inédita para o timbre das armas dos Hayes de Westminster (Inglaterra): “um falcão com as asas levantadas de ouro, sobre um poleiro de sua cor, pendente do bico um escudinho de vermelho carregado com uma cabeça de leopardo do primeiro”.
Níveis semânticos: um ou mais.
Índice de discrição: médio.
Verbalização denominante: inglês.
Verbalização designante: inglês.
Enredo heráldico: associado ao escudo.
Aparência falante: “to raise” (inglês » elevar).
Traço aparente: timbre » atitude » empoleirado.
Origem denominante: autóctone.
Credibilidade: excelente.
Número de caracteres: 7 ~ 5.
Cifra: 240.
Veja a nossa metodologia.
Organizado conjuntamente pela Universidade do Minho e pela Universidade de Coimbra, o XX Congresso da Associação Europeia de Estudos Chineses (EACS) terá lugar durante os próximos dias 22 a 24 de Julho (Braga) e 25 a 26 de Julho (Coimbra). A EACS foi constituída para promover e estimular por todos os meios a seu dispor quaisquer actividades científicas relacionadas com os Estudos Chineses na Europa, excluindo toda a actividade política. Estaremos presentes em Braga no dia 24 de Julho, Universidade do Minho, Edifício 2, Sala 306, pelas 16 horas, contribuindo com um breve estudo sobre a protosemântica da antiga bandeira do Leal Senado de Macau. Poderão ler o resumo em inglês aqui:
"A Pearly Blue Shade of Macau - The Flag of the "Leal Senado".
Os painéis de discussão previstos são: Arte e Arqueologia - Cinema, Média e Artes Cénicas - Cultura - Contactos Oriente-Ocidente - Economia - Estudos de Género - História (Pré-Moderna e Moderna) - Relações Internacionais - Direito - Linguística - Literatura (Pré-Moderna e Moderna) - Estudos Macaenses - Filosofia e Religião - Política - Sociologia - Ensino do Chinês como Língua Estrangeira - Estudos sobre Tradução.
De acordo com a nossa aproximação metodológica, informamos o desenvolvimento de uma proposta semântica inédita para o timbre das armas dos Greenall de Walton Hall (Inglaterra): “uma arruela de verde, rematada por uma buzina com seu cordão de ouro, tudo entre duas asas do mesmo”.
Níveis semânticos: um ou mais.
Índice de discrição: médio.
Verbalização denominante: inglês.
Verbalização designante: inglês.
Enredo heráldico: associado ao escudo.
Aparência falante: “green” (inglês » verde).
Traço aparente: escudo » esmalte » verde.
Origem denominante: autóctone.
Credibilidade: boa.
Número de caracteres: 9 ~ 8.
Cifra: 113.
Veja a nossa metodologia.
De acordo com a nossa aproximação metodológica, informamos o desenvolvimento de uma proposta semântica inédita para o timbre das armas dos Ford de Ember Court (Inglaterra): “uma cabeça e pescoço de galgo de negro, açaimada de ouro, arrancado de vermelho”.
Níveis semânticos: um ou mais.
Índice de discrição: médio.
Verbalização denominante: inglês.
Verbalização designante: inglês.
Enredo heráldico: associado ao escudo.
Aparência falante: “fore” (inglês » frente).
Traço aparente: timbre » aspecto » cabeça e pescoço.
Origem denominante: autóctone.
Credibilidade: boa.
Número de caracteres: 5 ~ 6.
Cifra: 50.
Veja a nossa metodologia.
De acordo com a nossa aproximação metodológica, informamos o desenvolvimento de uma proposta semântica inédita para o timbre das armas dos Edwardes de Shrewsbury (Inglaterra): “uma cabeça de homem num elmo aberto de sua cor, guarnecido de ouro”.
Níveis semânticos: um ou mais.
Índice de discrição: médio.
Verbalização denominante: inglês.
Verbalização designante: inglês.
Enredo heráldico: dissociado do escudo.
Aparência falante: “to ward” (inglês » vigiar).
Traço aparente: timbre » aspecto » elmo aberto.
Origem denominante: (?) autóctone.
Credibilidade: boa.
Número de caracteres: 10 ~ 10.
Cifra: 10.
Veja a nossa metodologia.
De acordo com a nossa aproximação metodológica, informamos o desenvolvimento de uma proposta semântica inédita para o timbre das armas dos Wilmot de Chaddesden (Inglaterra): “uma cabeça e pescoço de águia de prata, coleirado com uma coroa mural de negro, segurando no bico uma vieira de vermelho”.
Níveis semânticos: um ou mais.
Índice de discrição: médio.
Verbalização denominante: inglês.
Verbalização designante: inglês.
Enredo heráldico: associado ao escudo.
Aparência falante: “motes” (inglês » ciscos).
Traço aparente: escudo » padrão » arminhos.
Origem denominante: autóctone.
Credibilidade: excelente.
Número de caracteres: 7 ~ 7.
Cifra: 42.
Veja a nossa metodologia.
De acordo com a nossa aproximação metodológica, informamos o desenvolvimento de uma proposta semântica inédita para o timbre das armas dos Smyth de Long Ashton (Inglaterra): “uma cabeça e pescoço de grifo de vermelho, bicada e orelhada de ouro, acolado de uma coleira gémea do mesmo”.
Níveis semânticos: um ou mais.
Índice de discrição: grande.
Verbalização denominante: inglês.
Verbalização designante: inglês.
Enredo heráldico: dissociado do escudo.
Aparência falante: “myth” (inglês » mito).
Traço aparente: timbre » figuração » grifo.
Origem denominante: autóctone.
Credibilidade: boa.
Número de caracteres: 6 ~ 5.
Cifra: 111.
Veja a nossa metodologia.
De acordo com a nossa aproximação metodológica, informamos o desenvolvimento de uma proposta semântica inédita para o timbre das armas dos Davie de Creedy (Inglaterra): “um Cordeiro Pascal em fuga, de sua cor”.
Níveis semânticos: um ou mais.
Índice de discrição: médio.
Verbalização denominante: inglês.
Verbalização designante: inglês.
Enredo heráldico: dissociado do escudo.
Aparência falante: “vee” (inglês » vê).
Traço aparente: escudo » separação » asna.
Origem denominante: autóctone.
Credibilidade: excelente.
Número de caracteres: 6 ~ 10.
Cifra: 430.
Veja a nossa metodologia.
De acordo com a nossa aproximação metodológica, informamos o desenvolvimento de uma proposta semântica inédita para o timbre das armas dos Knowles de Lovel Hill (Inglaterra): “um elefante parado de prata”.
Níveis semânticos: um ou mais.
Índice de discrição: médio.
Verbalização denominante: inglês.
Verbalização designante: inglês.
Enredo heráldico: dissociado do escudo.
Aparência falante: “no less” (inglês » nada menos).
Traço aparente: timbre » figuração » elefante.
Origem denominante: autóctone.
Credibilidade: excelente.
Número de caracteres: 9 ~ 8.
Cifra: 114.
Veja a nossa metodologia.