5 x 11: O Código Heráldico

Esta nomenclatura é provisória por natureza e será acrescentada e aperfeiçoada à medida que o progresso da investigação o exigir. As definições heráldicas procurarão ser coerentes entre si, de modo a evitar algumas incongruências terminológicas ainda existentes na literatura disponível. Devemos lembrar, por outro lado, o objectivo final de estender estas definições à Semiótica Visual como um todo, daí que nem sempre o formato muito particular do campo em forma de escudo, por exemplo, adequar-se-á a uma generalização sintáctica.

Ordenámos as entradas, mas isso não implica seguir a ordem alfabética correspondente aos vários artigos sucessivos, guiando-nos acima de tudo pelo interesse que a definição formal dos termos já publicados possam suscitar. Incluímos após cada termo as tipologias respectivas, entre chaves, de maneira a situar melhor o leitor. Novas interpretações e vocábulos introduzidos durante a investigação aparecem classificados como neologismos; a grande maioria híbridos da Heráldica e da Semiótica. Sempre que possível incluiu-se um exemplo de cada acepção, preferencialmente os existentes no armorial português, na dissertação ou neste blogue. As primeiras acepções não se assinalam (1) nas suas entradas.

Usaremos aqui os sinais da tabela publicada no artigo Siglas, Símbolos e Abreviaturas. Relembramos apenas alguns, que dizem respeito às tipologias de cada entrada: {ASP} (traço heráldico de aspecto), {ASS} (traço heráldico de assentamento), {ATI} (traço heráldico de atitude), {AUX} (disciplina auxiliar), {CON} (traço heráldico conectivo), {DIS} (traço heráldico de disposição), {ENC} (traço heráldico de encobrimento), {ESM} (traço heráldico de esmalte), {FIG} (traço heráldico de figuração), {HER} (Heráldica), {LIN} (Linguística), {LOC} (traço heráldico de localização), {NEO} (neologismo), {NUM} (traço heráldico de número), {ORI} (traço heráldico de orientação), {PAD} (traço heráldico de padrão), {PRO} (traço heráldico de proporcionalidade), {SEM} (Semiótica), {SEP} (traço heráldico de separação).

ícone {SEM} Signo que preserva algumas características perceptíveis do referente.

iconicidade {SEM} Grau de identificação entre as características dos ícones e a semântica sugerida pelos seus referentes.

Iconografia {AUX} Estudo das imagens.

ideograma {AUX} Imagem simbólica a representar uma ideia não alfabética.

iguais {NEO} Especificação geométrica a indicar similaridade.
(e.g. armas do Município do Porto)

igual {HER} {ASP} Aspecto de várias figurações idênticas entre si.
(e.g. armas dos Moniz de Lusignan)

igual (2) {NEO} Especificação geométrica a indicar similaridade.
(e.g. armas de fantasia de Portugal II)

ilhota {NEO} Especificação toponímica deste acidente geográfico.
(e.g. armas do Município de Estocolmo)

iluminado {HER} {CON} Ver "frestado".

iluminura {AUX} Ilustração colorida em documentos medievais.

imagem {AUX} Representação indirecta de uma realidade, abstracção ou fantasia por meios susceptíveis de serem percebidos pelo aparelho visual.

imanência {NEO} Traço heráldico de complementação omitido ou descrito genericamente ao brasonar, representando uma qualidade própria e bem conhecida de uma figuração.
(e.g. armas de fantasia de Portugal I)

imitação {NEO} Complementação por repetição deliberada de um traço heráldico de outro brasão já existente, não necessariamente por transmissão heráldica.
(e.g. armas de fantasia de Jerusalém)

império {AUX} Domínio jurisdicional de um imperador.

impressão {SEM} Modo da formação de um signo pela modificação reprodutiva característica de parte do referente no seu meio.

incendiado {HER} {CON} Ver "ardente".

índice {SEM} Signo que indica relações causativas ou contiguidade com o referente.

índice de discrição {NEO} Medição da aceitabilidade da relação de parofonia entre um denominante e um designante, representado por "k".

indício {SEM} Modo da formação de um signo pela presença de elementos semânticos reconhecidamente contíguos ao referente.

indução {AUX} Raciocínio que infere a conclusão por proposições particulares que sugerem uma generalização.

inferior {HER} {LOC} Limite extremo mais baixo de uma separação.
(e.g. armas dos Camelo de Lopo Rodrigues Camelo)

inferior (2) {HER} {LOC} Separação composta ou figuração localizada por baixo de outras semelhantes.
(e.g. armas dos Caminha)

inferior (3) {HER} {LOC} Separação composta ou figuração localizada na parte mais baixa do escudo.
(e.g. armas dos Seixas)

inflamado {HER} {CON} Ver "ardente".

informação {AUX} Conjunto de dados disponíveis num determinado contexto que podem ser compreendidos como dotados de algum significado pelo intérprete.

inglês {LIN} Língua de verbalização germânica falada nas Ilhas Britânicas.
(e.g. armas do Condado de Clare)

inicial {HER} {FIG} Figuração de uma letra do alfabeto.
(e.g. selo de D. Egas, Cónego da Sé de Lisboa)

inscrição {AUX} Conjunto de caracteres inscritos num selo.

insígnia {AUX} Representação ostensível indicando posição ou qualificação; símbolo.

inteiro {HER} {ASP} Figuração que se apresenta incólume, por oposição a partido ou cerceado.
(e.g. armas dos Rendon)

inteiro (2) {HER} {ASP} Figuração que se vê na totalidade por oposição a nascente.

intensão {LIN} Ver "conotação".

interacção {NEO} Classe das complementações que surge pela influência dos traços heráldicos entre si como as ressonâncias, ocultações, arranjos e intercalações.

intercalação {NEO} Inserção regular de figurações no perímetro de separações compostas estreitas ou outras figurações análogas, frequentemente excedendo-os na espessura.
(e.g. armas do Reino da Escócia)

interior {HER} {LOC} Separação ou figuração que acha-se envolvida por outra.
(e.g. armas dos Ortiz)

interiormente {HER} {LOC} Atributo da separação ou figuração que se modifica no seu perímetro interno.
(e.g. armas dos Corvinel)

interpretante {SEM} Intermediação semântica entre o referente e a significação.

intérprete {SEM} Sujeito que procura compreender as significações.

intervalo {HER} {LOC} Espaço compreendido entre duas figurações contíguas ou suas partes.
(e.g. armas dos Sernige)

invertido {HER} {ORI} Figuração com o perfil mais distintivo virado para o contrachefe.
(e.g. armas dos Meireles)

irlandês {LIN} Língua de verbalização céltica falada na Irlanda.
(e.g. emblema da Irlanda)

islandês {LIN} Língua de verbalização germânica falada na Islândia.
(e.g. armas do Condado da Islândia)

italiano {LIN} Língua de verbalização latina falada na Península Itálica.
(e.g. armas do Margraviato de Monferrato)