5 x 11: O Código Heráldico

Esta nomenclatura é provisória por natureza e será acrescentada e aperfeiçoada à medida que o progresso da investigação o exigir. As definições heráldicas procurarão ser coerentes entre si, de modo a evitar algumas incongruências terminológicas ainda existentes na literatura disponível. Devemos lembrar, por outro lado, o objectivo final de estender estas definições à Semiótica Visual como um todo, daí que nem sempre o formato muito particular do campo em forma de escudo, por exemplo, adequar-se-á a uma generalização sintáctica.

Ordenámos as entradas, mas isso não implica seguir a ordem alfabética correspondente aos vários artigos sucessivos, guiando-nos acima de tudo pelo interesse que a definição formal dos termos já publicados possam suscitar. Incluímos após cada termo as tipologias respectivas, entre chaves, de maneira a situar melhor o leitor. Novas interpretações e vocábulos introduzidos durante a investigação aparecem classificados como neologismos; a grande maioria híbridos da Heráldica e da Semiótica. Sempre que possível incluiu-se um exemplo de cada acepção, preferencialmente os existentes no armorial português, na dissertação ou neste blogue. As primeiras acepções não se assinalam (1) nas suas entradas.

Usaremos aqui os sinais da tabela publicada no artigo Siglas, Símbolos e Abreviaturas. Relembramos apenas alguns, que dizem respeito às tipologias de cada entrada: {ASP} (traço heráldico de aspecto), {ASS} (traço heráldico de assentamento), {ATI} (traço heráldico de atitude), {AUX} (disciplina auxiliar), {CON} (traço heráldico conectivo), {DIS} (traço heráldico de disposição), {ENC} (traço heráldico de encobrimento), {ESM} (traço heráldico de esmalte), {FIG} (traço heráldico de figuração), {HER} (Heráldica), {LIN} (Linguística), {LOC} (traço heráldico de localização), {NEO} (neologismo), {NUM} (traço heráldico de número), {ORI} (traço heráldico de orientação), {PAD} (traço heráldico de padrão), {PRO} (traço heráldico de proporcionalidade), {SEM} (Semiótica), {SEP} (traço heráldico de separação).

taça {NEO} Especificação deste recipiente.
(e.g. armas do Município de Coimbra)

tachão {HER} {FIG} Figuração desta ferragem.
(e.g. armas dos Mesquita)

talhado {HER} {SEP} Separação diagonal do escudo que vai do ângulo sinistro do chefe até junto ao ângulo dextro da ponta.
(e.g. armas dos Belard da Fonseca)

talhado (2) {HER} {SEP} Ver "dividido".

talos {NEO} Especificação desta fracção botânica.
(e.g. armas do Ducado da Borgonha)

tamanho {AUX} Dimensão absoluta de um ente.

tamanho relativo {AUX} Proporção entre a dimensão de vários entes.

tanque {HER} {FIG} Figuração desta construção arquitectónica.
(e.g. armas dos Mansilha)

tapado {HER} {CON} Conectivo da figuração implícita de uma tampa fechada a um artefacto, habitualmente um recipiente.
(e.g. armas dos Gomide)

tardo-medieval {AUX} Referente ao período histórico entre o século XIII e meados do século XV.

tau {HER} {FIG} Figuração desta letra do alfabeto grego.
(e.g. armas dos Queimado)

tema {LIN} Conjunto formado pelo radical com a vogal temática.

temai {NEO} Especificação accional.
(e.g. armas do Reino de Inglaterra)

tenência {AUX} Domínio jurisdicional de um tenente.

tenente {HER} {FIG} Figurações antropomórficas, excepcionalmente uma, externas ao escudo a sustentar cada uma das bordas laterais.
(e.g. selo de D. Fernando da Guerra, Arcebispo de Braga)

Teoria da Informação {AUX} Estudo quantitativo da informação.

terceiro {HER} {NUM} Traço heráldico da forma ordinal do número três.
(e.g. armas dos Esmeraldo)

terciado {HER} {SEP} Separação composta do escudo como o terciado em banda, em contrabanda, em faixa, em pala ou em mantel, trazendo todos os esmaltes distintos.
(e.g. armas dos Nóvoa)

terminado {HER} {ASP} Arremate de uma figuração por outra que é disposta numa extremidade.
(e.g. armas dos Manuel)

terno {HER} {NUM} Contiguidade de três figurações.
(e.g. armas dos Fróis)

terraço {HER} {FIG} Ver "terrado".

terrado {HER} {FIG} Figuração de um chão natural de horizonte irregular ocupando o contrachefe do escudo.
(e.g. armas dos Abelho)

terreiro {HER} {FIG} Ver "terrado".

testa {HER} {FIG} Figuração desta fracção zoológica.
(e.g. armas dos Bacelar)

textura {AUX} Aspecto superficial dos materiais em particular no que se refere à sua rugosidade.

tição {HER} {FIG} Figuração de um bocado de lenha já queimada, de hábito ardente.
(e.g. armas dos Tição)

tigre {HER} {FIG} Especificação deste felino do género Tigris.
(e.g. armas dos Parente)

timbre {LIN} Qualidade sonora das produções vocais equivalentes que apenas se distinguem segundo o emissor.

timbre (2) {HER} {FIG} Figuração externa ao escudo a encimar o virol ou o coronel.

tinta {HER} {ESM} Ver "esmalte".

tira {HER} {ASS} Subdivisão das separações compostas em partes longitudinais mais estreitas, habitualmente preenchidas pelo enxaquetado.
(e.g. armas dos Quintal)

tira (2) {HER} {DIV} Ver "peça".

tiras {HER} {PAD} Ver "faixado" (2).

titular {AUX} Detentor de uma dignidade nobiliárquica.

tocha {HER} {FIG} Figuração deste artefacto.
(e.g. armas dos Alma)

todos {HER} {CON} Conectivo das separações, figurações ou suas partes, brasonadas imediatamente antes, a um traço heráldico comum, habitualmente o esmalte.
(e.g. armas dos Alcáçova)

token {SEM} Ver "sinsigno".

tonalidade {AUX} Gradação da intensidade de uma cor sem que esta perca o carácter intrínseco que a identifica.

tone {SEM} Ver "qualisigno".

topázio {HER} {ESM} Nomeação da cor amarela em alguns brasonamentos.

topo (no) {HER} {LOC} Ver "chefe (no)".

toponímia {NEO} Especificação a indicar qualquer acidente geográfico natural.
(e.g. armas do Condado da Cornualha II)

Toponímia {AUX} Estudo da nomenclatura dos acidentes geográficos.

torçal {HER} {FIG} Figuração deste utensílio; cordão.
(e.g. armas dos Fernandes, de Diogo Fernandes Correia)

torre {HER} {FIG} Figuração desta fortificação ameada com porta e frestas.
(e.g. armas dos Lago)

torre (2) {HER} {FIG} Figuração da torre (1) incluída em uma outra construção.
(e.g. armas dos Prego)

torre alta {HER} {FIG} Ver "torre torreada"

torre de menagem {HER} {FIG} A torre mais alta e central na figuração das construções fortificadas.
(e.g. armas dos Barriga, de Lopo Barriga)

torre torreada {HER} {FIG} Torre com outra mais pequena a encimá-la.
(e.g. armas dos Morais, modernas)

tortuoso {HER} {ASP} Ver "ondeado".

toucado {HER} {CON} Conectivo da figuração implícita de turbante ou touca numa cabeça antropomórfica ao seu esmalte, que é distinto desta.
(e.g. armas dos Murilhas)

touro {HER} {FIG} Figuração deste bovídeo, não castrado e habitualmente de cauda erguida.
(e.g. armas dos Tourinho)

tracejado {HER} {PAD} Ver "sombreado".

traço {HER} {SEP} Numa separação é a linha que divide duas regiões do escudo; linha.
(e.g. armas dos Catanho)

traço complementar {NEO} Ver "complementação".

traço fonético {LIN} Manifestação acústico-articulatória dos fenómenos vocais que decorrem no aparelho fonador.

traço heráldico {NEO} Cada família de componentes visuais elementares do brasão, ao concretizar-se o brasonamento e implementarem-se as suas complementações, como os esmaltes, as figurações, as atitudes, as orientações, as centralizações, etc.

traço semântico {NEO} Traço heráldico dotado de sentido através do designante.

traço significante {NEO} Ver "traço semântico".

tragante {HER} {ATI} Ver "abocado".

tranca {HER} {FIG} Figuração deste artefacto.
(e.g. armas dos Caminha)

transcrição fonética {LIN} Notação dos sons vocais de uma língua por meio de um alfabeto fonético.

transformação {NEO} Classe de fenómenos metaplasmáticos em que um fonema é substituído por outro diferente.

transmigração {NEO} Classe de fenómenos complementares que surgem entre brasões diferentes pela partilha de representações ou conceitos, exemplifica-se com a evolução, o aperfeiçoamento, a substituição, a persistência e a abrangência.
(e.g. armas do Reino da Noruega)

transposição {NEO} Classe de fenómenos metaplasmáticos em que dois fonemas trocam de lugar entre si.
(e.g. armas do Reino da Polónia)

travessa {HER} {SEP} Cotica em contrabanda.
(e.g. armas dos Azeredo)

travessado {HER} {SEP} Separação composta ou padrão de travessas múltiplas e espaçados por igual.

travessado (2) {HER} {SEP} Padrão de travessas no interior de uma figuração.
(e.g. armas dos Azeredo)

trempe {HER} {FIG} Figuração deste artefacto, habitualmente representado por um triângulo vazio.
(e.g. armas dos Segura)

trepante {HER} {ATI} Atitude de figuração animal, habitualmente um quadrúpede, a escalar uma outra figuração inanimada sobre a qual apoiam-se pelo menos três patas.
(e.g. armas dos Castilho)

três {HER} {NUM} Traço heráldico desta quantidade.
(e.g. armas dos Sotomaior)

três {NEO} Especificação desta quantidade.
(e.g. armas do Reino de Inglaterra)

três quartos (a) {HER} {ASP} Aspecto de uma figuração, habitualmente o elmo, que se observa com a parte frontal voltada cerca de 30º na direcção do observador a partir da dextra.
(e.g. armas dos Kennedy)

trespassado {HER} {ASP} Figuração, habitualmente uma arma, que atravessa outra figuração, habitualmente um animal ou homem, de um lado a outro.
(e.g. armas dos Oliva)

trevo {HER} {FIG} Figuração de uma folha de trevo.
(e.g. armas dos Chermont)

treze {HER} {NUM} Traço heráldico desta quantidade.
(e.g. armas dos Ávila)

triângulo lobado {AUX} Formato sigilar com três lobos semicirculares adjacentes externamente aos lados de um triângulo central.
(e.g. selo de D. Martim Mendes)

tridente {HER} {FIG} Figuração deste artefacto bélico.
(e.g. armas dos Möller)

trifólio {HER} {FIG} Figuração esquemática de flor com três pétalas, orbiculares ou lanceoladas, dispostas em simetria radial.
(e.g. armas dos Pery)

trigueirão {HER} {FIG} Figuração desta ave da espécie Emberiza calandra.
(e.g. armas dos Trigueiros)

trilobado {AUX} Três lobos (2) contíguos.

trilobado (2) {HER} {ASP} Característica de figuração, habitualmente uma cruz, com cada extremidade rematada em simetria por três lobos contíguos e salientes para o exterior.
(e.g. armas da Freguesia de Santa Cruz de Coimbra)

triplo {HER} {NUM} Traço heráldico de três separações iguais paralelas e aproximadas.
(e.g. armas do Condado de Clare)

tríscele {HER} {FIG} Figuração deste símbolo, habitualmente antroponimizado.
(e.g. armas do Reino de Mann)

tritongo {LIN} Encontro de uma vogal entre duas semivogais.

troca {NEO} Classe de anomalias que confunde, intencional ou acidentalmente, o traço heráldico decorrente do designante com outro; exemplifica-se com as hesitações, profusões, sublimações e divergências.
(e.g. armas do Principado da Valáquia)

trocadilho {LIN} Paronomásia em que se utilizam simultaneamente no contexto ambos os sentidos de cada parónimo.

troço {HER} {ASP} Ver "quebrado" (1).

trompa de caça {HER} {FIG} Ver "buzina".

troncado {HER} {CON} Conectivo da figuração implícita do tronco num vegetal ao seu esmalte, que é distinto do restante.
(e.g. armas dos Robles)

tronco {HER} {ASP} Figuração do caule numa árvore completa.
(e.g. armas dos Azambujal)

tronco (2) {HER} {FIG} Figuração de um ramo lenhoso grosso e direito, habitualmente esgalhado.
(e.g. armas dos Travassos)

tronco (3) {HER} {FIG} Figuração de uma árvore sem folhas e esgalhada, habitualmente ôca.
(e.g. armas dos Vasques)

tropo {LIN} Uso figurado da palavra como nas metonímias e metáforas.

trovão {NEO} Especificação meteorológica habitualmente metonimizada em raio.
(e.g. armas do Condado de Tonnerre)

truta {HER} {FIG} Figuração deste peixe da espécie Salmo trutta.
(e.g. armas dos Peixoto, antigas)

tudo {HER} {CON} Ver "todos".

Tule {AUX} Especificação desta notoriedade geográfica.
(e.g. armas do Reino da Polónia)

turco {HER} {FIG} Figuração antroponimizada deste etnónimo.
(e.g. armas dos Monteiro de Pale)

turfeira {NEO} Especificação toponímica deste acidente geográfico.
(e.g. armas do Condado da Cornualha II)

turíbulo {HER} {FIG} Figuração deste artefacto.
(e.g. selo de D. Pedro Gomes Barroso, Bispo de Coimbra)

type {SEM} Ver "legisigno".