Informamos o desenvolvimento de uma proposta semântica inédita, de acordo com a nossa aproximação metodológica da parofonia heráldica, para o timbre das armas dos Bouchard (de Portugal): “um leão de ouro”.
Níveis semânticos: um ou mais.
Índice de discrição: excessivo.
Verbalização denominante: (?) picardo aportuguesado.
Verbalização designante: português.
Enredo heráldico: associado ao escudo.
Citação consequente: desconhecida ou inexistente.
Aparência falante: “bouche” (francês » boca).
Traço aparente: escudo » figuração » leopardo.
Origem denominante: alóctone.
Credibilidade: excelente.
Cifra: 105.
Veja a nossa metodologia.
Informamos o desenvolvimento de uma proposta semântica inédita, de acordo com a nossa aproximação metodológica da parofonia heráldica, para o timbre das armas dos Cordes: “uma cabeça e pescoço de veado de sua cor, coleirado e chocalhado de ouro”.
Níveis semânticos: um ou mais.
Índice de discrição: pequeno.
Verbalização denominante: picardo aportuguesado.
Verbalização designante: português.
Enredo heráldico: desconhecido ou inexistente.
Citação consequente: desconhecida ou inexistente.
Aparência falante: “décorer” (francês » decorar).
Traço aparente: timbre » figuração » cabeça e pescoço de veado.
Origem denominante: alóctone.
Credibilidade: boa.
Cifra: 58.
Veja a nossa metodologia.